借对
复制词语复制拼音
古人诗文中的一种对仗方法,可分两类:(1)借音为对。即以一句中某字的同音字与另一句中的字相对。(2)借义为对。即一句中的某字有两个以上的意义,诗中用的是甲义,而借其乙义或丙义与另一句中的字相对。
例句:
旧体诗的对仗中有借对一格,或借音为对,或借义为对,颇见巧思。
这一联以借对取胜,字面工稳之外别有一层意趣,历来为人称道。
老先生讲律诗,专辟一节讲借对,举了杜甫以「寻常」对「七十」的名例。
初学作诗者往往只求字面相对,还不懂得借对可使对仗活泛的道理。
借对虽是技巧,用得自然便不见斧凿痕迹,反添诗句的韵味。
再看几个词