三豕

子夏读史,疑己与三豕之讹,晋师果验,可见校书须审。

三豕涉河,本是三豕渡河之讹,后人借以喻传写的错误。

古书辗转抄刻,亥豕鲁鱼,三豕之讹,在所难免。

校勘家最忌轻改,遇疑则存,否则三豕之类,反失其真。

他把晋师三豕的故事讲给学生,叮嘱抄书必得细心核对。